Doa Bapa Kami

Doa Bapa kami dalam bahasa lain: 1. Bahasa Aram: Avvon d-bish-maiya, nith-qaddash shim-mukh.Tih-teh mal-chootukh. Nih-weh çiw-yanukh:ei-chana d’bish-maiya: ap b’ar-ah.Haw lan lakh-ma d’soonqa-nan yoo-mana.O’shwooq lan kho-bein:ei-chana d’ap kh’nan shwiq-qan l’khaya-ween.Oo’la te-ellan l’niss-yoona:il-la paç-çan min beesha.Mid-til de-di-lukh hai mal-chootaoo khai-la oo tush-bookh-tal’alam al-mein. Aa-meen. 2. Bahasa Yunani:  Pater hêmôn ho en toes ouranoes; hagiasthêtô to onoma sou; […]

Salam Maria

Terpujilah engkau di antara Wanita Permenungan kita bersama Bunda Maria hari ini adalah Bunda Maria terberkati atau terpuji di antara semua wanita.  Berkat dan pujian yang diberikan Tuhan melalui Malaikat Gabriel merupakan anugerah cuma-cuma dariNya. Setiap berkat adalah anugerah cuma-cuma dari Tuhan yang mencakup baik tubuh maupun jiwa dari pribadi seseorang. Berkat  mencakup totalitas kehidupan […]

Renungan 9 Oktober 2012

Hari Selasa, Pekan Biasa XXVII Gal 1:13-24 Mzm 139:1-3.13-14ab.14c-15 Luk 10:38-42 Terus mendengar SabdaNya! Dalam Bacaan pertama liturgi hari ini, Santu Paulus melanjutkan sharing pengalaman tentang panggilannya. Ia menyadari hidupnya di hadirat Tuhan. Sebelumnya ia berada dalam kegelapan karena menganiaya jemaat dan berusaha untuk membinasakan mereka.  Ia juga merasa diri lebih maju dalam memelihara adat […]

Salam Maria

Engkau Permenungan bersama Bunda Maria berlanjut. Sejauh ini kata-kata yang ada dalam doa Salam Maria memiliki makna yang mendalam. Malaikat Gabriel berkata “Tuhan sertamu”. Kalimat ini menunjukkan relasi pribadi antara Tuhan Allah dan Bunda Maria. Tuhan Allah menyatakan penyertaan dan kasihNya secara pribadi dengan Maria.  Siapakah Allah itu?  Kita selalu mengulangi credo dengan mengatakan “Aku […]

Renungan 8 Oktober 2012

Hari Senin Pekan Biasa XXVII Gal 1: 6-12 Mzm 111:1-2,7-8.9.10c Luk 10:25-37 Menjadi Sesama Bagi Semua Orang Seorang anak calon komuni pertama datang kepada saya dan meminta kalau boleh saya mengujinya dengan pertanyaan tertentu tentang agama katolik. Sambil memeriksa buku catatan agamanya, saya bertanya, “Apakah anda tahu bunyi hukum pertama dan terutama?” Dengan cepat ia […]

Salam Maria

Tuhan sertamu (2) Kemarin kita merenungkan penyertaan Tuhan pada Bunda Maria tetapi dalam pemahaman Tuhan “dengan” atau “di dalam” diri Bunda Maria. Ketika malaikat Gabriel menyampaikan khabar sukacita bahwa Maria akan mengandung dari Roh Kudus, Malaikat tidak mengucapkan Tuhan sertamu dalam arti “Selamat ya, anda terpilih menjadi Ibu Yesus”. Malaikat juga tidak mengatakan “Tuhan akan […]

Homili Hari Minggu Biasa XXVII-B – 2012

Hari Minggu Biasa ke XXVII/B Kej 2:18-24 Mzm 128:1-2.3.4-5.6 Ibr 2:9-11 Mrk 10:2-16 Betapa Luhurnya Sebuah Perkawinan Seorang Romo merasa kecewa ketika seorang ibu muda berusia 22 tahun yang barusan menikah 6 bulan datang ke pastoran untuk menanyakan syarat-syarat perceraian di dalam Gereja Katolik. Dia mau bercerai dengan suaminya. Romo dengan keras mengusirnya dari pastoran. […]

Salam Maria

Tuhan sertamu (1) Permenungan tentang Bunda Maria di hari keenam ini mengambil tema “Tuhan sertamu” dari doa salam Maria yang diucapkan malaikat Gabriel. Kemarin kita hanya merenungkan Tuhan dan bagi Bunda Maria adalah Allah nenek moyangnya yang membebaskan bangsa Israel dari perbudakan Mesir dan Babel. Kalimat Tuhan sertamu juga akrab dengan kita dalam perayaan Ekaristi. […]

Renungan 6 Oktober 2012

Hari Sabtu Pekan Biasa XXVII Ayb 42:1-3.5-6.12-17 Mzm 119:66.71.75.91.125.130 Luk 10:17-24 Namamu terdaftar di Surga! Seorang Pastor misionaris melayani sebuah Paroki selama lebih kurang 50 tahun. Semua umat di paroki itu sangat bahagia dan mencoba mengingat kembali masa-masa silam terutama sejak awal kedatangannya. Pastor misionaris itu tidak hanya bekerja dan melayani mereka secara rohani tetapi […]

Salam Maria

Tuhan Kita sudah merenungkan kata-kata ini: Salam, Maria, Penuh, Rahmat. Hari ini permenungan kita adalah kata Tuhan. Orang-orang Yahudi menyebut Tuhan Adonai. Adonai adalah bentuk jamak dari Adon. Adon artinya Tuhan, tuan, master atau juragan. Adon berasal dari kata bahasa Ugarit yang berarti tuan atau bapa. Dalam Kitab Taurat, kata adon sering dipakai untuk menyatakan […]